Students (members of group spaces) cannot post to blogs. Blogs are restricted to group admins (which are most commonly teachers). Students can reply to blog posts, but cannot create their own. However, if you have more of a student-run group space, they could be admins of the group space and post to the blog section.
The Discussion Board tab has many of the same features as a blog and does allow students to create new posts.